So far I have suggested the fancy http://www.orea.cz/ hotel up the hill. But since that is now fully booked for the weekend of mid August, I have researched the following other options:
HOTEL STEKL – last checked on 13th of July they had room for 24 left. This could perhaps be the best choice, as it just next to the fancy hotel and not too far from the camp.
http://www.hotel-stekl.cz/Hotel Štekl, Hrubá Skála 511 01 Turnov, tel +420 481 389 684, fax +420 481 389 410
Basic prices are between 890-1200Kc for a double room, 1200 for triple room, and 1300 for a 5 person room. Then there are some other options for the less demanding. All prices include breakfast.
Further down the road towards the Sedmihorky train station (all will be visible once I scan in and upload the maps) we then have these two:
http://www.orea.cz/cz_sites/hotel/lazne_sedmihorky/main.htm - deadlink nowHotel LÁZNĚ SEDMIHORKY
MOTEL EVEN in Sedmihorky
(doesn’t look overly fancy)
In the other direction (other side of the camp) in Neprivec, we have
HOTEL ORT
at
Closer to camp, Libosovice, there is then
HOTEL CESKY RAJ
tl. 493 572 263, 724 122 170
But I would only recommend this last option for the truly desperate.